|
2 chambres d'hôtes de charme au grand calme, dans le Lot-et-Garonne, au coeur du Sud-Ouest
LES CHAMBRES DE LA HOUEYTE
Muriel et François SIMON*
La Houeyte
47180 Couthures sur Garonne
FRANCE
Tél fixe : 05 53 79 52 16 - Mobile : 06 85 31 55 25
Landline : +33 (0) 553 795 216 - Mobile : +33 (0) 685 315 525
Mail : lahoueyte@gmail.com
TARIFS ET CONDITIONS pour 2012
offre jusqu'au 30 mars 2012
séjour de 3 nuits : 2 nuits au tarif normal, la 3ème à 60%
séjour de 4 nuits : 3 nuits au tarif normal, la 4ème à 40%
séjour de 5 nuits : 4 nuits au tarif normal, la 5ème offerte
|
| |
|
 |
 |
TARIFS 2012 adulte et enfant pour chacune des Suites "La Souillarde" ou "l'Etable Haute"
tarif adult and child for each of the suite "La Souillarde" or "L'Etable Haute"
|
TARIF pour 1 Suite et par nuitée, petits-déjeuners inclus
Tarif per suite and per night breakfast(s) included
|
Séjour d'1 seule nuit
1 night stay |
Séjour de 2 nuits
2 nights stay |
Séjour de 3 nuits et plus
3 nights stay and + |
| 1 personne (lit 160 cm) |
100 €/la nuit |
95 € la nuit |
90 € la nuit |
| 2 personnes (lit 160 cm) |
100 € la nuit |
95 € la nuit |
90 € la nuit |
| 2 personnes en lit séparés (separate beds) (lit 160 cm + convertible 90 cm) |
130 € la nuit |
125 € la nuit |
120 € la nuit |
| 3 personnes (lit 160 cm + convertible 90 cm) |
130 € la nuit |
125 € la nuit |
120 € la nuit |
| 4 personnes (lit 160 cm + convertible 180 cm) |
150 € la nuit |
145 € la nuit |
140 € la nuit |
|
Hébergement gratuit des enfants jusqu'à 2 ans. Lit parapluie et équipement sur demande.
Carte bancaire et Chèques ANCV acceptés
HEURE D'ARRIVEE :
aprés 17h00. Les Suites ne seront pas disponibles avant.
HEURE DE DEPART :
avant 12h00. Nous vous remercions pour cette courtoisie.
Pour les disponibilités merci de nous consulter.
CONDITIONS DE RESERVATION
Une demande de disponibilité ne vaut pas demande de réservation.
Votre réservation sera confirmée à la réception de votre contrat de location de chambre d'hôtes et de votre règlement d'arrhes (30% du séjour).
Les Paniers Gourmands du soir de l'arrivée sont payables à la commande.
Les réservations à moins de 7 jours seront à confirmer par Carte bancaire (paiement à distance).
A l'attention des fumeurs :
Des cendriers sont tenus à votre disposition à l'extérieur de votre Suite. Merci de les utiliser.
ANIMAUX :
Pour des raisons d'hygiène, d'allergie et de sécurité (nos chiens, chats, poneys, chèvres + propriété non clôturée), nous ne pouvons recevoir vos animaux à La Houeyte et vous prions de nous en excuser.
Pension pour Chiens et Chats à 30mns de Couthures :
Au Mas d'Agenais (47) - La Garderie du Bois Perrin : 05 53 89 58 59
|
Free accomodation of the children up to 2 years. Baby set on demand.
Credit Card accepted
ARRIVAL TIME :
after 5PM. Your suite will not be available before.
DEPARTURE TIME :
before noon. We thank you for this courtesy.
To check our availability please contact us.
BOOKING CONDITIONS
A request of availability is not worth a request of reservation. Bookings will be confirmed from contract reception and the 30% payment of the total fee (by credit cart or wire transfer).
The 'Paniers Gourmands' (baskets) have to be paid when ordered.
Last minute booking will be confirmed by credit cart payment.
Smokers :
ashtrays are at your disposal outside your suite. We are grateful for you to use them.
PETS :
For hygienic and security reasons (our dogs, cats, horses, goats and property with no fence) we cannot allow pets within our property "La Houeyte". We are sorry for this inconvenience.
Dog and Cat House 30mns from Couthures :
In Mas d'Agenais (47) - 'La Garderie du Bois Perrin' : 33 (0) 553 895 859
|
*Muriel et François SIMON, partenaires de l'Ecole de Tersac (Meilhan sur Garonne).
Nous hébergeons les élèves de l'Ecole de Tersac dans la partie privative de notre maison d'habitation, tout au long de l'année scolaire.
Contacter directement l'Ecole de Tersac pour les conditions tarifaires au 05 53 94 30 63
LES CHAMBRES DE LA HOUEYTE
RCS AGEN 498 010 032 00015
